fix(build): explicit relative path in imported target install library links
Description
When we install packages in child repositories, we copy the necessary dependencies from Sight, for instance the libraries. On Linux we also need to recreate the library symlinks. This was done with absolute paths, whichs makes packages not relocatable. This fix just create relative symlinks instead.
How to test it?
- Test one of the packages of a child repository.