fix(build): SMatricesReader export

Description

Add SMatricesReader And SMatricesWritter in the sight/modules/io/matrix/rc/plugin.xml

Closes #692 (closed)

How to test it?

Try run an external project making use of SMatricesReader