Resolve "fix(doc) : snake_case in doxygen documentation"

Description

The renaming in snake_case hasn't been done in the whole documentation (especially method parameters in doxygen).

How to test it?

CI

Closes #1213 (closed)