(ioDcmtk): fix the series DB reader
Summary
The series DB reader sets m_readFailed
to true event if it properly read the file.
What is the current bug behavior?
If the reader is use in the activity wizard, nothing can be read.
What is the expected correct behavior?
Don't sets this variable to true.