Resolve "Add libfontconfig & libfontconfig-dev to Qt dependencies on Linux"

What does this MR do?

Closes #16 (closed), add libfontconfig1 & libfontconfig1-dev has linux requirements in documentation.