(viz): enhance tracked us display
Description
=> change UsUltrasoundMesh default us format, and allow xml configuration of this format
=> add SMatrixViewer significant number for display
Closes #748 (closed)
How to test it?
Run an application with a tracked us device. The us image should, by default, not be rectangular, and the position matrix should have a constant max significant number