(core): remove everything related to CAMP
Description
Since CAMP usage have mostly been removed inside Sight, all features linked to CAMP path (object extraction, AppConfig parameter replacement, ...). The documentation need to be updated to reflect this changes