(doc): missing slashes in some paths the installation section

Summary

Some paths are not displayed properly in the installation section, slashes do not show up.

Relevant logs and/or screenshots

Possible fixes

Fix those paths and check that this problem is not present elsewhere in the documentation.